Effective Date: 21 October 2025
Flirat (the “Application”) is a proprietary mobile application developed, maintained, and operated by Flirat Team (the “Operator”). This Flirat User Agreement (the “Agreement”) establishes the legally binding terms and conditions governing the access to and use of the Application by you (the “User”). By downloading, installing, registering for, or otherwise using the Application, the User acknowledges that they have read, understood, and unconditionally agreed to be bound by all provisions of this Agreement. The User is advised to review this Agreement in full prior to initiating use of the Application.
For the purposes of this Agreement:
1.1 “Application” means the Flirat mobile application and all associated services, content, and features provided by the Operator.
1.2 “Operator” means Flirat Team, the entity responsible for the development, operation, and maintenance of the Application.
1.3 “User” means any individual who accesses or uses the Application, subject to compliance with this Agreement.
1.4 “Personal Data” means any information relating to an identified or identifiable individual, as defined under applicable data protection laws.
2.1 The Application is made available exclusively to Users who have attained the age of 17 years. Individuals under the age of 17 (minors) are prohibited from registering for an account, accessing, or using any functionality of the Application.
2.2 By using the Application, the User represents and warrants that: (a) they are at least 17 years of age; (b) they possess the legal capacity to enter into and comply with this Agreement; and (c) all information provided by them in connection with the Application is accurate, complete, and current.
3.1 The User’s act of downloading, installing, or using the Application constitutes acceptance of this Agreement. If the User does not agree to any provision of this Agreement, they must not access or use the Application and must immediately uninstall the Application from their device.
3.2 The Operator reserves the right to modify this Agreement from time to time, as set forth in Section X (Amendments to the Agreement). The User’s continued use of the Application following any such modification shall constitute acceptance of the revised Agreement.
4.1 The Operator shall collect, use, store, transfer, and disclose the User’s Personal Data in strict compliance with the Operator’s official Privacy Policy (the “Privacy Policy”). The Privacy Policy is incorporated into this Agreement by reference and governs the processing of all Personal Data relating to the User.
4.2 By using the Application, the User explicitly consents to the processing of their Personal Data as described in the Privacy Policy. The User is encouraged to review the Privacy Policy regularly to understand the Operator’s data handling practices.
4.3 The User acknowledges that failure to provide required Personal Data may result in the inability to access certain features of the Application.
5.1 Account Registration: To access certain premium or personalized features of the Application, the User may be required to create an account (the “Account”). During registration, the User must provide information that is accurate, complete, and up-to-date. The User shall promptly update their Account information in the event of any changes.
5.2 Account Security: The User is solely responsible for maintaining the confidentiality of their Account credentials, including their username and password. The User shall not share their credentials with any third party.
5.3 Account Liability: The User shall be liable for all activities conducted under their Account, whether authorized by the User or not. The User shall notify the Operator immediately at laiyingxiao1280@sina.com if they suspect unauthorized access to their Account or any other security breach.
6.1 The User agrees to use the Application only for lawful purposes and in accordance with this Agreement. Specifically, the User shall:
(a) Comply with all applicable local, national, and international laws, regulations, and treaties;
(b) Refrain from engaging in fraudulent, deceptive, abusive, harassing, or harmful conduct that violates the rights of the Operator or other Users (including, but not limited to, infringement of intellectual property rights, privacy rights, or defamation);
(c) Not upload, transmit, or otherwise make available any viruses, malware, ransomware, or other malicious code that may damage, disrupt, or impair the functionality of the Application or the devices of other Users;
(d) Avoid any actions that interfere with the normal operation of the Application (including, but not limited to, overloading the Operator’s servers, using automated scripts or bots to access the Application, or circumventing security measures);
(e) Not use the Application for commercial purposes (including, but not limited to, selling access to the Application, monetizing content generated through the Application, or promoting third-party products or services) without the prior written consent of the Operator.
7.1 All intellectual property rights in and to the Application—including, but not limited to, copyrights in software code, designs, text, images, trademarks, logos, and user interface elements—are owned exclusively by the Operator or its authorized licensors. These rights are protected by applicable copyright, trademark, and other intellectual property laws worldwide.
7.2 The Operator grants the User a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the Application solely for personal, non-commercial purposes, subject to compliance with this Agreement. This license does not confer any ownership rights in the Application or its intellectual property.
7.3 Without the prior written consent of the Operator, the User shall not: (a) copy, reproduce, or duplicate any part of the Application; (b) modify, adapt, or create derivative works based on the Application; (c) distribute, sublicense, or sell the Application to any third party; (d) reverse-engineer, decompile, or disassemble the Application’s software code; or (e) remove or alter any proprietary notices or trademarks displayed in the Application.
8.1 The Application may contain links to third-party websites, applications, or services (collectively, “Third-Party Services”) for the User’s convenience. The Operator does not control, endorse, or monitor Third-Party Services.
8.2 The Operator shall not be liable for any content, products, services, or practices of Third-Party Services. The User’s access to and use of Third-Party Services is at their own risk and subject to the terms and conditions of the third party providing such services. The User is advised to review the privacy policies and terms of service of Third-Party Services before using them.
9.1 Ownership and License: Users retain the original copyright of all UGC (including but not limited to text, images, videos, and comments) posted on Vami. By submitting UGC, users grant Vami a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to use, display, reproduce, and distribute the content within the platform for service operation purposes (e.g., featured recommendations, community promotion). This license shall survive even after the user’s account is terminated.
9.2 Compliance Obligations: Users warrant that their UGC does not violate any applicable laws, regulations, or third-party rights (including intellectual property, privacy, and reputation rights). UGC must not contain content related to child sexual abuse or exploitation (CSAE), violence, discrimination, harassment, or other inappropriate and illegal information ¹. Users shall be solely responsible for any legal liability arising from their UGC.
9.3 Content Moderation: Vami reserves the right to review all UGC through both automated systems and manual checks. The platform may remove, block, or edit any UGC that violates this Agreement without prior notice. Repeat or serious violations may result in account suspension or termination ³.
9.4 Reporting Mechanism: Users may report inappropriate UGC via the in-app "Report" function or designated email. Vami will respond to valid reports within 24 hours and take appropriate actions in accordance with relevant policies ¹.
9.5 Age Restriction: Users must be at least 17 years old to post UGC. Vami implements additional protective measures for minor users, including restricting access to certain features and enhancing content filtering.
10.1 The Operator reserves the right to update, revise, or modify this Agreement at any time to reflect changes in applicable law, industry standards, or the functionality of the Application.
10.2 For material modifications to this Agreement (including, but not limited to, changes to data handling practices, liability limitations, or User obligations), the Operator shall notify the User via in-app notification, email, or a prominent notice within the Application at least 30 days prior to the effective date of the modification.
10.3 If the User does not agree to the revised Agreement, they must cease using the Application immediately. The User’s continued use of the Application following the effective date of the revised Agreement shall constitute acceptance of the modified terms.
11.1 The Operator may, in its sole discretion, suspend, restrict, or terminate the User’s access to the Application at any time if:
(a) The User violates any provision of this Agreement;
(b) The User engages in illegal or fraudulent activity in connection with the Application;
(c) The User poses a threat to the security of the Application, other Users, or the Operator’s systems;
(d) The Operator receives a valid legal request (including, but not limited to, a court order or subpoena) requiring such action; or
(e) The Operator discontinues the Application or any part thereof.
11.2 Upon termination of the User’s access to the Application, all rights granted to the User under this Agreement shall immediately cease. The Operator shall not be liable to the User or any third party for any damages resulting from the suspension or termination of access.
12.1 The Application is provided on an “as is” and “as available” basis. The Operator makes no express or implied warranties, representations, or guarantees regarding the Application, including, but not limited to, warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, reliability, availability, or non-infringement.
12.2 Under no circumstances shall the Operator be liable to the User for any indirect, incidental, consequential, special, or punitive damages (including, but not limited to, loss of data, loss of profits, business interruption, or damage to personal property) arising out of or in connection with the use of or inability to use the Application, even if the Operator has been advised of the possibility of such damages.
12.3 The Operator’s total liability to the User for any direct damages arising from this Agreement shall not exceed the amount paid by the User to the Operator for the use of the Application (if any).
13.1 The User agrees to indemnify, defend, and hold harmless the Operator, its officers, directors, employees, affiliates, partners, and service providers from and against any and all claims, demands, damages, liabilities, costs, and expenses (including reasonable legal fees) arising from:
(a) The User’s use of the Application;
(b) The User’s breach of this Agreement;
(c) The User’s violation of any applicable law, regulation, or third-party right; or
(d) Any content uploaded, transmitted, or otherwise made available by the User through the Application.
14.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction where the Operator is legally registered, without regard to its conflict of laws principles.
14.2 Any dispute, controversy, or claim arising out of or in connection with this Agreement or the use of the Application shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts located in the jurisdiction where the Operator is legally registered. The User agrees to submit to the personal jurisdiction of such courts and waives any objection to venue or jurisdiction.
For questions, concerns, or legal inquiries regarding this Agreement or the Application, the User may contact the Operator at:
Email: laiyingxiao1280@sina.com
The Operator shall use reasonable efforts to respond to all inquiries within 5 business days.
16.1 If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable by a court of competent jurisdiction, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
16.2 This Agreement constitutes the entire agreement between the User and the Operator with respect to the use of the Application and supersedes all prior or contemporaneous agreements, understandings, or representations, whether oral or written.
16.3 The failure of the Operator to enforce any provision of this Agreement shall not constitute a waiver of such provision or the Operator’s right to enforce it in the future.
16.4 The User may not assign or transfer this Agreement or any of their rights or obligations hereunder without the prior written consent of the Operator. The Operator may assign this Agreement without the User’s consent.